OL Okinawa Lovers
미치노에키 이토만 안의 JA 농산물 직판장 우만추 시장
미치노에키 #01

이토만,
가장 남쪽의 그곳

일본 최남단의 미치노에키. 그리고 이 섬에서 가장 싼 제대로 된 해산물 점심. 공항에서 20분입니다.

오키나와현 이토만시 2009년 개업 9:00–18:00 2024년 6월 현장 촬영
생굴 한 개 ¥500그날 아침 조업 · 어협 가격
수산 코너 보기

먼저 요점

차를 대기 전에 알아두면 좋은 세 가지
01

오키나와에서 가장 큽니다

일본 최남단의 미치노에키이자 현 내에서 가장 큰 곳입니다. 부지는 약 30,000㎡, 나하공항에서 331번 국도를 타고 남쪽으로 약 20분입니다.

02

네 곳이 한 자리에

농산물 직판장, 지역 어협이 운영하는 수산 코너, 2,000종을 갖춘 기념품관, 그리고 섬돼지 무한리필 야키니쿠.

03

아침에 오세요

가장 신선한 채소도, 가장 좋은 생선도 일찍 나갑니다. 주차는 무료(312대)이고 공항버스가 바로 앞에 섭니다.

대부분의 여행자는 공항을 나오자마자 북쪽 리조트로 달리고, 남쪽은 한 번도 보지 않습니다. 그래서 오키나와에서 가장 큰 미치노에키를 놓칩니다. 이토만의 어부 가족들이 그날의 조업을 파는 곳이고, 생굴 한 개가 500엔입니다. 수족관 카페의 그 가격이 아닙니다.

여기 오는 이유

진짜 가격,
어협에서 바로

이 매대들은 이토만 어업협동조합이 운영합니다. 얼음 위의 해산물은 그날 아침까지 바로 앞바다에서 헤엄치던 것들입니다. 손가락으로 가리키고, 값을 치르고, 그 자리에서 먹습니다. 가격은 2024년 6월 방문 때 찍어 온 것입니다.

회 접시

3접시 ¥1,200

진열대에서 아무거나 세 접시 · 한 접시는 ¥450

회 세 접시 1,200엔이라고 적힌 가격표가 붙은 진열대
아무 회 접시나 세 개에 1,200엔. 표시가 그대로입니다.

생굴

¥500한 개, 레몬과 함께. 이 코너에서 가장 인기 있는 품목입니다.

붉은새우 회

¥200달고 탱탱한 꼬치 하나.

가리비 구이

¥400치즈 또는 성게 소스, 불판에서 바로.

회 한 접시

¥450아카마치, 부드러운 갑오징어, 가리비와 알.
얼음 위의 생굴 한 개 500엔과 붉은새우 회 200엔
생굴 500엔, 붉은새우 200엔. 표시가 곧 메뉴입니다.
가리비와 킹크랩 다리, 대형 새우가 놓인 구이 코너
구이 코너: 가리비, 킹크랩, 시 타이거 새우.
! 현금을 챙기세요. 결제 수단은 시설마다 다르고, 농산물 시장과 몇몇 수산 매대는 카드보다 현금이 편합니다. 산 것을 들고 바깥 테이블에서 드세요. 오키나와 남부에서 가장 싼 제대로 된 해산물 점심입니다.

우만추 시장

9시에 오세요,
11시 말고

우만추는 오키나와 말로 "모두"라는 뜻이고, 이 JA 농산물 직판장은 동네 사람들이 실제로 장을 보는 곳입니다. 대부분의 채소와 과일은 그날 아침 이토만의 밭에서 바로 들어오고, 그중 좋은 것은 먼저 온 사람 몫입니다.

우만추 시장 안의 농산물 상자와 잘 익은 패션프루트 안내판
패션프루트 철의 우만추 시장.
우만추 시장 채소 코너에서 장을 보는 현지 사람들
평일 아침. 거의 현지 사람들이고 관광객은 드뭅니다.
01

제철 섬 과일

섬바나나, 파파야, 망고, 패션프루트. 여기에 본토에서는 못 보는 오키나와 채소도 있습니다. 후치바 쑥, 한다마 시금치, 무치 떡.

02

장바구니와 동전을

장바구니를 챙기고 동전을 좀 가지고 다니세요. 작은 매대는 현금이 빠르고, 수량 한정 특가는 문 여는 시간에 나옵니다.

03

STOP 표시를 보세요

일부 신선 농산물은(자색고구마가 그중 하나입니다) 법적으로 오키나와 밖으로 나갈 수 없습니다. 사기 전에 상자에 붙은 비행기 "STOP" 표시를 확인하세요.

유쿠라, 현지인이 쓰는 기념품관

"이토만 시장"이라고 붙은 갈색 건물이 유쿠라입니다. 오키나와 소바와 고야 참프루, 타코라이스를 파는 푸드코트가 있고, 현 전역에서 온 상품이 약 2,000종 있습니다. 공예품과 과자, 그리고 공항에서는 못 만나는 아와모리 브랜드가 더 나은 가격으로 놓여 있습니다.

큰 어선 깃발 아래 늘어선 유쿠라의 기념품 진열대
어선 깃발 아래의 기념품 통로.
이토만 시장 간판이 붙은 유쿠라 건물 외관
유쿠라. 푸드코트와 2,000종의 기념품.

반나이, 섬돼지 무한리필

시장에서 조금씩 집어 먹는 대신 제대로 한 끼를 먹고 싶다면 반나이가 있습니다. 이 지역에서 기른 섬돼지를 중심으로 한 오키나와식 야키니쿠로, 여러 부위와 구운 채소, 김치, 디저트가 나옵니다. 늦게까지 여는 유일한 선택지이기도 합니다. 다른 곳이 18시에서 19시에 닫는 동안 11:00–22:00로 엽니다.

가는 법,
차 없이도

차로

나하공항에서 약 20분입니다. 331번 국도를 타고 남쪽으로, 도미구스쿠를 지나 이토만으로 들어옵니다.

주차는 무료이고 24시간 개방입니다. 312대이며 대형차 12대, 장애인 구역 14대가 포함됩니다.

버스로, 여기서는 정말 됩니다

나하공항에서: 189번(이토만 공항선)을 타고 "미치노에키 이토만" 정류장에서 내려 도보 1분.

나하 버스터미널에서: 89번을 타고 "니시자키 2초메"에서 내려 약 3분.

도쿄버스 TK01/TK02는 미치노에키 바로 앞에 섭니다. 0분.

오키나와현 이토만시
니시자키초 4-19-1 (901-0305)

나하공항에서 20분 · 버스정류장 "미치노에키 이토만" · 영업 9:00–18:00

구글 지도에서 열기 →

택시가 필요하면, 오키나와에서는 이렇게

오키나와 시골에는 길에서 손을 들어 잡는 택시가 없고, 해외 심으로 일본 번호에 거는 것도 자주 실패합니다. 실제로 통하는 세 가지 방법입니다.

앱을 쓰세요. 일본의 대표 택시 앱 GO는 오키나와에서도 작동하고 영어 화면을 지원합니다. DiDi와 Uber는 섬의 일부 지역을 커버합니다. 출발 전에 설치해 두세요.

+81로 거세요. 해외 휴대폰에서는 맨 앞의 0을 국가번호로 바꿉니다. 098-XXX-XXXX는 +81 98-XXX-XXXX가 됩니다. Wi-Fi 통화도 됩니다.

직원에게 부탁하세요. 이 문장을 보여주면 됩니다.

タクシーを呼んでください

Takushī o yonde kudasai

여기서 가까운 미치노에키

이토만은 남쪽의 닻입니다. 여기서부터 섬은 북쪽으로 한 줄로 이어지고, 그 줄 위의 미치노에키는 저마다 다른 마을에 속해 다른 것을 팝니다.

시리즈 전체 보기 →

5.4 km · 약 10분미치노에키 도요사키, 도미구스쿠시: 공항에서 15분, 안에 출발 안내판이 있습니다.
5.9 km · 약 10분미나미노에키 야에세, 야에세초: 남부 구릉의 농산물 직판장, 망고 철에 특히 강합니다.
26 km · 약 45분해피모아 시장, 기노완시: 열대 과일과 스무디, 도심 한가운데에 있습니다.
37 km · 약 65분미치노에키 가데나, 가데나초: 미군 기지가 내려다보이는 무료 전망대와 수상 경력의 전시실.

남부 반나절로 묶기

평화기념공원

오키나와 전투의 추모 공원입니다. 마음이 가라앉지만 잘 가꿔져 있고, 시간을 들일 값어치가 있습니다.

히메유리의 탑

1945년 학생 간호대의 이야기를, 그들 자신의 말로 전합니다.

류큐 유리마을

장인의 작업을 보거나 직접 류큐 유리를 불어볼 수 있습니다. 아이와 함께 오기 좋습니다.

오도하마(존만) 해변

물이 맑고 여름에는 바다거북이 산란하러 옵니다. 스노클링이 좋습니다.

비비 비치 이토만

바비큐와 비치발리볼의 해변. 가족 단위로 부담 없이 갈 수 있습니다.

마사히로 아와모리 갤러리

1883년에 창업한 양조장으로, 수상 경력의 숙성 아와모리를 시음할 수 있습니다.

실용 정보

주소오키나와현 이토만시 니시자키초 4-19-1 (901-0305)
전화098-987-1277 (해외에서: +81 98-987-1277)
영업시간우만추 시장 9:00–18:00 / 수산 코너 평일 9:00–18:00, 주말·공휴일 9:00–19:00 / 유쿠라 9:30–18:00 (입점 매장마다 다름) / 반나이 야키니쿠 11:00–22:00
휴무연중무휴 (개별 매장은 다를 수 있고, 태풍 시 휴업 가능)
주차무료, 312대 (대형 12대, 장애인 14대 포함), 24시간 개방
결제시설마다 다름. 현금을 챙기는 편이 안전합니다
와이파이무료 (Be.Okinawa Free Wi-Fi)
배리어프리장애인 화장실, 수유실, 기저귀 교환 공간, 휠체어 대여

자주 묻는 질문

미치노에키 이토만은 갈 만한가요?+

갈 만합니다. 일본 최남단의 미치노에키이자 오키나와에서 가장 크고, 나하공항에서 20분밖에 걸리지 않습니다. 현지 사람들이 그날 아침에 들어온 생선과 농가 직송 채소를 사러 오는 곳이고, 평화기념공원이나 류큐 유리마을과 같은 날 묶기에도 자연스럽습니다.

렌터카 없이 갈 수 있나요?+

갈 수 있습니다. 나하공항에서 189번 버스를 타고 "미치노에키 이토만"에서 내리면 도보 1분. 나하 버스터미널에서는 89번으로 니시자키 2초메까지 가서 3분 걷습니다. 도쿄버스 TK01/TK02는 바로 앞에 섭니다.

카드로 결제할 수 있나요?+

시설마다 다릅니다. 카드와 QR 결제를 받는 가게도 있지만 현금을 챙겨 가는 편이 안전합니다. 특히 농산물 시장과 수산 코너의 매대가 그렇습니다.

몇 시에 가는 게 좋나요?+

아침입니다. 우만추 시장은 9시에 열고 가장 신선한 채소는 일찍 나갑니다. 수산 코너의 생선도 아침 상태가 가장 좋습니다.

출처

직접 방문했습니다. 사진과 찍어 온 가격은 2024년 6월 방문 기준입니다 · 道の駅いとまん (Okinawa Lovers 일본어판) · 영업시간과 주차 대수는 미치노에키 이토만이 공개한 자료 기준. 2026년 8월 확인.

미치노에키 전체

지금 있는 곳에서 가까운 순서로
미치노에키 도요사키도미구스쿠 · 5.4 km 미나미노에키 야에세야에세 · 5.9 km 해피모아 시장기노완 · 26 km 미치노에키 가데나가데나 · 37 km 미치노에키 기나반조요미탄 · 42 km 우루 마르셰우루마 · 44 km 우미노에키 아야하시칸우루마 · 50 km 온나노에키 나카유쿠이온나 · 50 km 미치노에키 교다나고 · 72 km 미치노에키 기노자기노자 · 73 km 완사카 오우라 파크나고 · 81 km 하네지노에키나고 · 85 km 나키진노에키 소레나키진 · 91 km 미치노에키 선라이즈 히가시히가시 · 93 km 리카리카 와루미나키진 · 94 km 고우리 소라하시고우리 · 98 km 미치노에키 오기미오기미 · 104 km 미치노에키 유이유이 구니가미구니가미 · 115 km 얀바루 파인애플 언덕구니가미 · 118 km