청소년과 방언

오키나와를 방문했다면 적극적으로 방언 ‘우치나구치’를 접해보자! 카페나 레스토랑의 이름에도 오키나와 특유의 방언이 도입되어 있습니다. 예를 들어 ‘쿠쿠루 카페’는 ‘마음’을 의미하는 ‘쿠쿠루’에서 이름을 따왔고, ‘이자카야 메고사라’와 같은 독특한 이름의 가게도 있다. ‘메고사’는 오키나와 방언으로 ‘원망’을 의미하는 표현으로, 부모가 자녀에게 “또 잘못하면 메고사라 할 거야!”라고 경고할 때 자주 쓰인다. ‘라고 경고할 때 자주 쓰인다. 또한 ‘카리유시(행복, 축복)’와...